Ao metabolizar proteínas e aminoácidos, o organismo produz resíduos que contêm nitrogênio. Em muitos peixes ósseos, o principal resíduo nitrogenado eliminado é a amônia. Assim, aumentar demais o número de peixes pode elevar sua quantidade na água, prejudicando a qualidade do ambiente. A resposta é a alternativa C.
A amônia é tóxica quando se acumula. Em um ambiente aquático com renovação e processos biológicos suficientes, parte desse resíduo é diluída ou transformada. Porém, se a produção superar a capacidade de remoção e transformação, sua concentração pode aumentar. Mais peixes significam maior demanda de oxigênio e maior produção de resíduos, não necessariamente maior produtividade.
Ureia é o principal produto nitrogenado de grupos como mamíferos, mas não é a resposta para a situação típica descrita. Aminoácidos e proteínas são nutrientes e componentes celulares; o composto que a questão quer identificar é o produto nitrogenado do metabolismo. O exemplo mostra por que a densidade populacional precisa ser compatível com as condições do viveiro: o ambiente tem limites para receber dejetos sem comprometer os próprios animais.