Enunciado
O rio que fazia uma volta atrás de nossa casa era a imagem
de um vidro mole que fazia uma volta atrás de casa.
Passou um homem depois e disse: Essa volta que o rio faz
por trás de sua casa se chama enseada.
Não era mais a imagem de uma cobra de vidro que fazia
uma volta atrás da casa.
Era uma enseada.
Acho que o nome empobreceu a imagem.
BARROS, M. O livro das ignorãças. Rio de Janeiro: Record, 2001.
Manoel de Barros desenvolve uma poética singular, marcada por “narrativas alegóricas”, que transparecem nas imagens construídas ao longo do texto. No poema, essa característica aparece representada pelo uso do recurso de
A)resgate de uma imagem da infância, com a cobra de vidro.
B)apropriação do universo poético pelo olhar objetivo.
C)transfiguração do rio em um vidro mole e cobra de vidro.
D)rejeição da imagem de vidro e de cobra no imaginário poético.
E)recorte de elementos como a casa e o rio no subconsciente.
Fonte: INEP · ENEM 2013 · 2ª aplicação · Dia 2 · Caderno cinza.
Dia 2 · Caderno cinza · 2ª aplicação
O rio aparece como vidro mole e como uma cobra de vidro: as imagens combinam transparência, curva e movimento. Quando alguém fornece o nome enseada, o eu lírico sente que a nomeação convencional reduziu a riqueza do que via.
A alternativa C identifica essa transfiguração. O poema não rejeita suas próprias imagens; valoriza a liberdade de perceber o rio para além de um termo classificatório. Isso não demonstra que nomes técnicos sejam inúteis, mas expressa uma experiência poética de olhar.