Na placa, ‘bruxa’ foi escrita como ‘brucha’, e alguém está corrigindo a letra. A pergunta sobre o último pedido sugere que a mulher condenada pediu justamente essa correção. Seu conhecimento da escrita contrasta com a situação violenta e absurda em que se encontra. A alternativa A aponta a pista central.
O humor também evidencia a desproporção entre corrigir uma palavra e corrigir uma injustiça. Para compreender a charge, é necessário juntar a fala do soldado à intervenção na placa; olhar apenas para a posição dos personagens não revela essa relação.
