A resposta é a alternativa D: equilíbrio e postura. O cerebelo participa da coordenação dos movimentos e dos ajustes que mantêm o corpo estável. Ao andar de bicicleta, por exemplo, fazemos correções contínuas de posição, força e direção, muitas delas sem precisar pensar conscientemente em cada músculo envolvido.
Uma lesão cerebelar pode prejudicar esses ajustes, produzindo instabilidade e movimentos imprecisos. O problema não é necessariamente uma incapacidade completa de contrair os músculos. A pessoa pode conseguir mover os membros, mas ter dificuldade para combinar os movimentos de maneira adequada, manter o equilíbrio ou controlar a trajetória de uma ação.
A visão de cores depende de estruturas da retina e de circuitos visuais; a percepção de odores envolve o sistema olfatório. O controle hormonal tem importante participação do hipotálamo e da hipófise. Nenhuma dessas opções representa a função cerebelar mais diretamente relacionada às sequelas descritas. A associação entre localização da lesão e função ajuda a escolher D: se o órgão participa de ajustes motores e estabilidade corporal, é nesse conjunto de capacidades que se esperam dificuldades. A recuperação concreta pode variar conforme a extensão da lesão.