Enunciado
Capitu
De um lado
vem você
com seu jeitinho
Hábil, hábil, hábil
E pronto!
Me conquista
com seu dom
De outro
esse seu site
petulante
WWW
Ponto
Poderosa
ponto com
É esse o seu
modo de ser ambíguo
Sábio, sábio
E todo encanto
Canto, canto
Raposa e sereia da terra e do mar
Na tela e no ar
Você é virtualmente
amada amante
Você real é ainda
mais tocante
Não há quem não se encante
Um método de agir
que é tão astuto
Com jeitinho
alcança tudo,
tudo, tudo
É só se entregar,
é não resistir,
é capitular
Capitu
A ressaca dos mares
A sereia do sul
Captando os olhares
Nosso Totem tabu
A mulher em milhares
Capitu
[…]
TATIT, Luiz. Capitu. In: O Meio. São Paulo: Selo Dabliú, 2000. Disponível em: https://www.letras.mus.br/luiz-tatit/163882/. Acesso: 4 set. 2019 [Fragmento]
As grandes obras têm a qualidade de dialogar com outras criações, reaparecendo sob diversas formas em diferentes momentos. Esse é o caso do romance Dom Casmurro, de Machado de Assis, cuja protagonista, a personagem Capitu, imortalizou-se.
Na letra da canção Capitu, o compositor constrói um universo semântico que traz para o presente alguns traços marcantes da ficção. Na composição dessa canção, a(s) sequência(s)
A)“de um lado” / “de outro” remetem a Capitu machadiana do século XVIII à do século XIX, conectada às redes sociais.
B)“modo de ser ambíguo” admite interpretações diversas e assinala uma característica marcante de Capitu.
C)“raposa e sereia” articula recursos rítmicos e insere simbologia desconexa com a imagem de Capitu.
D)“é capitular” traz verbo que sintetiza ação/designação e significa resistir, como anuncia o verso anterior.
Fonte: FUNDEP · FAME 2022/1 · Questões objetivas.
Questões objetivas
Resolução comentada
Gabarito: alternativa B.
Versão não informada — Sem tipo indicado.
‘Ambíguo’ é aquilo que admite mais de uma interpretação. Ao atribuir esse modo de ser a Capitu, a canção retoma o caráter enigmático da personagem de ‘Dom Casmurro’, apresentada por um narrador cuja visão precisa ser examinada criticamente. A resposta é B.
A referência à raposa sugere astúcia, e a sereia, encanto e sedução; portanto, não são imagens desconexas. ‘Capitular’ significa ceder ou render-se, o contrário de resistir. Já as referências ao site atualizam a personagem, sem colocar a internet no século XIX.