No cultivo A, a glicose é utilizada com oxigênio e apresenta rendimento energético maior. Isso é compatível com respiração aeróbica.
No cultivo B, a ausência de oxigênio e o rendimento menor indicam a via fermentativa considerada pelo problema. A glicólise e a fermentação acontecem no citosol, sem depender da produção de ATP pela cadeia respiratória mitocondrial.
Assim, a organela pedida é a mitocôndria, alternativa C. A expressão “não está ativa” deve ser lida nesse contexto energético: não significa que toda função mitocondrial necessariamente desapareça quando a célula fermenta.