At odds with significa estar em desacordo ou conflito com algo. O personagem contrapõe o desejo de se manter informado ao de preservar a própria tranquilidade mental.
A alternativa B identifica a dificuldade de conciliar os anseios. O humor não pede traduzir odds como chances ou probabilidades, nem trata de aprender uma tecnologia nova.
