Enunciado

DOEDERLEIN, J. O livro dos ressignificados. São Paulo: Parábola, 2017.
Nessa simulação de verbete de dicionário, não há a predominância da função metalinguística da linguagem, como seria de se esperar. Identificam-se elementos que subvertem o gênero por meio da incorporação marcante de características da função
A)conativa, como em “(valeu, galera)!”.
B)referencial, como em “é festejar o próprio ser.”
C)poética, como em “é a felicidade fazendo visita.”
D)emotiva, como em “é quando eu esqueço o que não importa.”
E)fática, como em “é o dia que recebo o maior número de ligações no meu celular.”
Fonte: INEP · ENEM 2020 · Aplicação digital · Dia 1 · Caderno azul.
Dia 1 · Caderno azul · Aplicação digital
A palavra em destaque e a indicação de classe gramatical imitam um dicionário. Mas o desenvolvimento troca a definição geral por lembranças e imagens afetivas: a felicidade visita, e um balão ganha gosto e cheiro.
A alternativa C identifica a função poética que subverte o formato. Há marcas emotivas na primeira pessoa, mas o recurso que mais transforma o gênero é a elaboração imaginativa dos sentidos, muito diferente de apenas informar o significado convencional de aniversário.