O texto não usa refugiado como se fosse apenas outro nome para qualquer imigrante. Apresenta definições e discute sua ampliação, mostrando que o alcance da palavra tem consequências no reconhecimento das pessoas.
A alternativa B identifica a interpretação institucional do termo como elemento central no fragmento. A metalinguagem importa porque explicar uma palavra ajuda a compreender uma categoria de tratamento. Isso não significa que qualquer dificuldade econômica produza automaticamente esse reconhecimento, nem transforma a reportagem em orientação jurídica atualizada.