Enunciado
Considere que os quarteirões de um bairro tenham sido desenhados no sistema cartesiano, sendo a origem o cruzamento das duas ruas mais movimentadas desse bairro. Nesse desenho, as ruas têm suas larguras desconsideradas e todos os quarteirões são quadrados de mesma área e a medida de seu lado é a unidade do sistema.
A seguir há uma representação dessa situação, em que os pontos A, B, C e D representam estabelecimentos comerciais desse bairro.

Suponha que uma rádio comunitária, de fraco sinal, garante área de cobertura para todo estabelecimento que se encontre num ponto cujas coordenadas satisfaçam à inequação: {x}^{2} + {y}^{2} – 2x – 4y – 31 \le 0.
A fim de avaliar a qualidade do sinal, e proporcionar uma futura melhora, a assistência técnica da rádio realizou uma inspeção para saber quais estabelecimentos estavam dentro da área de cobertura, pois estes conseguem ouvir a rádio enquanto os outros não.
Os estabelecimentos que conseguem ouvir a rádio são apenas
Fonte: INEP · ENEM 2015 · 2ª aplicação · Dia 2 · Caderno azul.
Dia 2 · Caderno azul · 2ª aplicação
Vamos completar os quadrados na inequação: x² − 2x + y² − 4y ≤ 31 vira (x − 1)² + (y − 2)² ≤ 36. A cobertura é um disco com centro (1, 2) e raio seis.
Lendo a malha, A = (5, 4), B = (−3, 1), C = (4, 2) e D = (−4, −3). As distâncias ao quadrado desses pontos até o centro são 20, 17, 9 e 50.
Como o limite é 36, apenas A, B e C estão dentro da cobertura. A alternativa é D. Podemos comparar os quadrados das distâncias sem extrair suas raízes.