Enunciado
Em um engenho sois imitadores de Cristo crucificado porque padeceis em um modo muito semelhante o que o mesmo Senhor padeceu na sua cruz e em toda a sua paixão. A sua cruz foi composta de dois madeiros, e a vossa em um engenho é de três. Também ali não faltaram as canas, porque duas vezes entraram na Paixão: uma vez servindo para o cetro de escárnio, e outra vez para a esponja em que lhe deram o fel. A Paixão de Cristo parte foi de noite sem dormir, parte foi de dia sem descansar, e tais são as vossas noites e os vossos dias. Cristo despido, e vós despidos; Cristo sem comer, e vós famintos; Cristo em tudo maltratado, e vós maltratados em tudo. Os ferros, as prisões, os açoites, as chagas, os nomes afrontosos, de tudo isto se compõe a vossa imitação, que, se for acompanhada de paciência, também terá merecimento de martírio.
VIEIRA, A. Sermões. Tomo XI. Porto: Lello & Irmão, 1951 (adaptado).
O trecho do sermão do Padre Antônio Vieira estabelece uma relação entre a Paixão de Cristo e
A)a atividade dos comerciantes de açúcar nos portos brasileiros.
B)a função dos mestres de açúcar durante a safra de cana.
C)o sofrimento dos jesuítas na conversão dos ameríndios.
D)o papel dos senhores na administração dos engenhos.
E)o trabalho dos escravos na produção de açúcar.
Fonte: INEP · ENEM 2012 · 1ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul.
Dia 1 · Caderno azul · 1ª aplicação
Vieira aproxima a fome, os castigos e o trabalho sem descanso dos sofrimentos atribuídos a Cristo. O engenho aparece, assim, como lugar de exploração das pessoas escravizadas na produção açucareira, alternativa E.
Ao relacionar paciência e martírio, o sermão também atribui um sentido religioso ao sofrimento. Perceber essa operação não significa aceitar que a violência fosse justa ou que os trabalhadores devessem suportá-la passivamente.