Use a concentração de 9% m/v expressamente fornecida na questão: 9 g em 100 mL. Para manter os 40 g de sal nessa concentração, o volume final deve ser 40×100/9≈444 mL. Já existem 200 mL; portanto, adicionam-se aproximadamente 244 mL de água, mais perto de 240 mL. Na diluição, a massa de soluto não muda. Volume final e volume de água adicionado são diferentes.
Resposta: B.