As proteínas são formadas por aminoácidos, moléculas que contêm carbono e nitrogênio. Alguns aminoácidos também contêm enxofre. Por isso, os ciclos desses três elementos se relacionam diretamente à incorporação e à devolução dos componentes das proteínas no ecossistema. A exceção pretendida é o ciclo da água, alternativa D.
Quando um organismo produz proteínas, utiliza elementos que chegaram por sua alimentação ou pelo metabolismo. Quando restos orgânicos são decompostos, esses elementos podem voltar a formas aproveitáveis por outros seres. Por exemplo, o nitrogênio de proteínas pode ser liberado durante a decomposição e voltar a participar da nutrição de plantas.
Isso não quer dizer que a água seja dispensável nesses processos. Ela participa do ambiente das reações e da quebra de proteínas por hidrólise. A distinção da questão é entre os ciclos dos elementos destacados na composição dos aminoácidos e o ciclo hidrológico, que acompanha a circulação da água. Assim, a resposta D deve ser entendida nesse recorte: carbono, nitrogênio e enxofre são os componentes químicos que a banca quer associar diretamente às proteínas.