Enunciado
A gente não sabemos escolher presidente
A gente não sabemos tomar conta da gente
A gente não sabemos nem escovar os dentes
Tem gringo pensando que nóis é indigente
Inútil
A gente somos inútil
MOREIRA, R. Inútil. 1983 (fragmento).
O fragmento integra a letra de uma canção gravada em momento de intensa mobilização política. A canção foi censurada por estar associada
A)ao rock nacional, que sofreu limitações desde o início da ditadura militar.
B)a uma crítica ao regime ditatorial que, mesmo em sua fase final, impedia a escolha popular do presidente.
C)à falta de conteúdo relevante, pois o Estado buscava, naquele contexto, a conscientização da sociedade por meio da música.
D)à dominação cultural dos Estados Unidos da América sobre a sociedade brasileira, que o regime militar pretendia esconder.
E)à alusão à baixa escolaridade e à falta de consciência política do povo brasileiro.
Fonte: INEP · ENEM 2010 · 2ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul.
Dia 1 · Caderno azul · 2ª aplicação
A letra encena uma população tratada como incapaz até das tarefas mais simples. Ao incluir a escolha do presidente, ironiza a justificativa de que o povo não estaria preparado para decidir politicamente.
A alternativa B identifica a crítica à ditadura, que ainda impedia o voto direto para presidente. A construção gramatical da canção faz parte dessa ironia, não de uma demonstração de inferioridade dos brasileiros.