Questão 2 do ENEM 2023 — 1ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul · Espanhol

Espanhol · Formas linguísticas, enunciação e efeitos discursivos
Nesta questão

Enunciado

Me niego rotundamente

A negar mi voz,

Mi sangre y mi piel.

Y me niego rotundamente

A dejar de ser yo,

A dejar de sentirme bien

Cuando miro mi rostro en el espejo

Con mi boca

Rotundamente grande,

Y mi nariz

Rotundamente hermosa,

Y mis dientes

Rotundamente blancos,

Y mi piel valientemente negra.

Y me niego categóricamente

A dejar de hablar

Mi lengua, mi acento y mi historia.

Y me niego absolutamente

A ser parte de los que callan,

De los que temen,

De los que lloran.

Porque me acepto

Rotundamente libre,

Rotundamente negra,

Rotundamente hermosa.

CAMPBELL BARR, S. Disponível em: https://negracubanateniaqueser.com. Acesso em: 25 out. 2021.

Para enfatizar características e atitudes que reforçam a identidade da mulher negra, o poema da escritora costarriquenha apresenta

A)

advérbios como “rotundamente” e “categóricamente”.

B)

verbos reflexivos como “me niego” e “me acepto”.

C)

adjetivos como “grande” e “hermosa”.

D)

substantivos como “sangre” e “piel”.

E)

adjetivos possessivos como “mi” e “mis”.

Fonte: INEP · ENEM 2023 · 1ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul · Espanhol.

Dia 1 · Caderno azul · Espanhol · 1ª aplicação

Resolução comentada

Gabarito: alternativa A.

A voz poética recusa apagar sua aparência, sua língua e sua história. Os advérbios reforçam a intensidade e a firmeza dessa recusa, dando força à aceitação de si como mulher negra.

A alternativa A destaca esse recurso de ênfase. Substantivos, adjetivos e possessivos constroem a identidade afirmada, mas os advérbios indicados tornam especialmente categórico o modo de expressá-la.

Estude com a MMI

Matemática e Física com direção.

Conheça os cursos com Ramon Siqueira e os materiais para a sua preparação.

Resolução MMIAtualizado em 07/11/2026