Quanto maior a altitude, menor é a pressão atmosférica. Em um balão flexível, essa redução permite que o gás se expanda, aumentando o volume do balão.
Assim, a alternativa A é a correta. Não é necessário que a temperatura do gás aumente: a expansão pode ocorrer mesmo com resfriamento, dependendo da queda de pressão.