Questão 4 do ENEM 2018 — 2ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul · Espanhol

Espanhol · Narrativa, voz e experiência subjetiva
Nesta questão

Enunciado

Eduardo Galeano

1976

Libertad

Pájaros prohibidos

Los presos políticos uruguayos no pueden hablar sin permiso, silbar, sonreír, cantar, caminar rápido ni saludar a otro preso. Tampoco pueden dibujar ni recibir dibujos de mujeres embarazadas, parejas, mariposas, estrellas ni pájaros.

Didaskó Pérez, maestro de escuela, torturado y preso por tener ideas ideológicas, recibe un domingo la visita de su hija Milay, de cinco años. La hija le trae un dibujo de pájaros. Los censores se lo rompen en la entrada a la cárcel.

El domingo siguiente, Milay le trae un dibujo de árboles. Los árboles no están prohibidos, y el domingo pasa. Didashkó le elogia la obra y le pregunta por los circulitos de colores que aparecen en la copa de los árboles, muchos pequeños círculos entre las ramas:

— ¿Son naranjas? ¿qué frutas son?

La niña lo hace callar:

— Ssssshhhh.

Y en secreto le explica:

— Bobo, ¿no ves que son ojos? Los ojos de los pájaros que te traje a escondidas.

GALEANO, E. Memoria del fuego III. El siglo del viento. Madrid: Siglo Veintiuno de España, 1986.

A narrativa desse conto, que tem como pano de fundo a ditadura militar uruguaia, revela a

A)

desvinculação social dos presos políticos.

B)

condição precária dos presídios uruguaios.

C)

perspicácia da criança ao burlar a censura.

D)

falta de sensibilidade no trato com as crianças.

E)

dificuldade de comunicação entre os presos políticos.

Fonte: INEP · ENEM 2018 · 2ª aplicação · Dia 1 · Caderno azul · Espanhol.

Dia 1 · Caderno azul · Espanhol · 2ª aplicação

Resolução comentada

Gabarito: alternativa C.

Depois de ter o desenho destruído, Milay desenha árvores e representa apenas os olhos dos pássaros escondidos entre os galhos. Assim, mantém o que queria oferecer ao pai sem repetir de modo evidente a figura proibida.

A alternativa C identifica sua perspicácia ao burlar a censura. O afeto e a imaginação criam uma pequena resistência dentro de um ambiente de repressão; os círculos só revelam seu sentido completo na explicação final da menina.

Estude com a MMI

Matemática e Física com direção.

Conheça os cursos com Ramon Siqueira e os materiais para a sua preparação.

Resolução MMIAtualizado em 07/11/2026