Questão 37 do ENEM 2009 — Prova cancelada · Dia 2

Português · Figuras de linguagem: reconhecimento e contraste de sentidos
Nesta questão

Enunciado

Metáfora

Gilberto Gil

Uma lata existe para conter algo,

Mas quando o poeta diz: “Lata”

Pode estar querendo dizer o incontível

Uma meta existe para ser um alvo,

Mas quando o poeta diz: “Meta”

Pode estar querendo dizer o inatingível

Por isso não se meta a exigir do poeta

Que determine o conteúdo em sua lata

Na lata do poeta tudonada cabe,

Pois ao poeta cabe fazer

Com que na lata venha caber

O incabível

Deixe a meta do poeta não discuta,

Deixe a sua meta fora da disputa

Meta dentro e fora, lata absoluta

Deixe-a simplesmente metáfora.

Disponível em: http://www.letras.terra.com.br. Acesso em: 5 fev. 2009.

A metáfora é a figura de linguagem identificada pela comparação subjetiva, pela semelhança ou analogia entre elementos. O texto de Gilberto Gil brinca com a linguagem remetendo-nos a essa conhecida figura. O trecho em que se identifica a metáfora é:

A)

“Uma lata existe para conter algo”.

B)

“Mas quando o poeta diz: ‘Lata’”.

C)

“Uma meta existe para ser um alvo”.

D)

“Por isso não se meta a exigir do poeta”.

E)

“Que determine o conteúdo em sua lata”.

Fonte: INEP · ENEM 2009 · Prova cancelada · Dia 2.

Dia 2 · Prova cancelada

Resolução comentada

Gabarito: alternativa E.

O texto começa por uma lata que contém algo, mas desloca essa relação para a criação: a lata do poeta passa a representar uma linguagem que não cabe em uma definição fechada. Seu conteúdo pode ultrapassar o que se esperaria de um recipiente literal.

A alternativa E retoma esse uso metafórico ao falar em determinar o conteúdo na lata. A primeira opção apenas apresenta a função concreta do objeto; o trabalho figurado surge quando ele é integrado à reflexão sobre o poema.

Estude com a MMI

Matemática e Física com direção.

Conheça os cursos com Ramon Siqueira e os materiais para a sua preparação.

Resolução MMIAtualizado em 07/11/2026