Ideia central: pronomes podem retomar uma informação implícita na situação de comunicação.
“I’ll give it to you straight” quer dizer “Vou lhe dizer diretamente, sem rodeios”. O médico vai comunicar o diagnóstico. O humor ocorre porque a dificuldade anunciada é pronunciar o nome da doença.
Resposta: B. O que se comunica é o diagnóstico; não se entrega literalmente a doença, um remédio ou uma receita nessa fala.
