Corpo mole e presença de concha são pistas típicas de muitos moluscos, como caracóis e caramujos. A concha é produzida por uma região do corpo chamada manto e participa da proteção. Assim, o grupo correto é o indicado na alternativa D.
O polvo, citado como exemplo nessa alternativa, também é um molusco, embora não tenha uma concha externa como a do animal da notícia. Isso mostra que uma característica comum em um grupo não precisa aparecer da mesma forma em todos os seus representantes. Caracóis são gastrópodes; polvos são cefalópodes. Ambos pertencem ao filo Mollusca.
As outras alternativas misturam grupos e exemplos. Siris são crustáceos, pertencentes aos artrópodes, e não equinodermos. Ostras são moluscos bivalves, não anelídeos. Insetos realmente são artrópodes, mas essa classificação não corresponde à descrição do animal de corpo mole e concha. O parasita que ele pode carregar é outro organismo: sua participação na transmissão não muda o filo do hospedeiro. A resolução depende da estrutura corporal, não do risco sanitário mencionado.