Para uma doença transmitida por vetor se espalhar, a presença do agente causador precisa encontrar condições que permitam sua transmissão. No caso da chikungunya, uma condição importante é a existência de mosquitos capazes de transmitir o vírus. Mosquitos do gênero Aedes, já presentes em várias regiões brasileiras, podem desempenhar esse papel. A resposta é a alternativa D.
Quando uma pessoa infectada chega a um local com mosquitos competentes para a transmissão, esses insetos podem adquirir o vírus ao picá-la. Após o desenvolvimento da infecção no mosquito, ele pode transmitir o agente a outras pessoas. Assim, a presença prévia do vetor favorece o estabelecimento de uma cadeia de transmissão.
A alternativa A sugere multiplicação do vírus fora de um hospedeiro, mas vírus dependem de células para se multiplicar. A doença de Chagas, citada em B, tem outro vetor, o barbeiro, e outro agente, um protozoário. A explicação de C também não procede: a preocupação não depende de uma suposta predisposição ligada à origem africana da população, mas das condições de circulação do vírus e do vetor.