O HIV é chamado de retrovírus por uma etapa particular de seu ciclo. Para entender o nome, lembre primeiro da transcrição mais conhecida: uma sequência de DNA serve de molde para a produção de RNA. Esse RNA pode participar da fabricação de proteínas pela célula.
O HIV possui RNA como material genético, mas, depois de entrar na célula, produz uma cópia de DNA a partir desse RNA. Essa passagem de RNA para DNA é chamada de transcrição reversa, porque ocorre no sentido inverso ao da transcrição que acabamos de descrever. A reação é realizada por uma enzima viral chamada transcriptase reversa. Enzimas são moléculas que facilitam reações químicas específicas.
O DNA formado pode ser integrado ao DNA da célula hospedeira e servir de base para a produção de novos componentes virais. Portanto, o nome retrovírus está relacionado ao modo de produção de seu material genético, como afirma a alternativa C. Não é a composição da cobertura viral nem o conjunto de sintomas que determina essa classificação. A simples duplicação de DNA também não explica o nome: a etapa distintiva é produzir DNA usando RNA como molde.