O motorista pergunta se a estrada conduz a São Paulo. O interlocutor entende a frase como se a própria estrada pudesse ir embora e responde que ela faria falta. São duas leituras da mesma construção.
A alternativa B identifica a ambiguidade no encontro das interpretações. A fala é marcada por uma variedade rural, mas o humor não comprova que seus falantes sejam incapazes de compreender perguntas. É o texto que organiza uma leitura literal inesperada para criar o efeito.
