A alternativa correta é a C. Durante a multiplicação do coronavírus, seu RNA precisa ser copiado. Alterações que escapam à revisão podem permanecer nessa cópia e ser passadas aos vírus descendentes. Com o acúmulo e a combinação de mudanças, aparecem variantes geneticamente diferentes. O ponto central é que a novidade surge no material genético, antes de poder alterar características do vírus.
Uma mutação pode mudar uma proteína e, por exemplo, interferir em sua interação com a célula hospedeira. Entretanto, ela também pode não alterar a proteína ou produzir um efeito desfavorável. O ambiente participa da seleção das variantes existentes, favorecendo algumas conforme seu sucesso de transmissão e reprodução. Ele não obriga a variante antiga a criar exatamente a mudança de que necessita.
Por isso, A apresenta uma interpretação inadequada da seleção natural, e B atribui a Lamarck uma ideia associada ao darwinismo. D descreve o genoma como fragmentado, característica que não corresponde ao RNA genômico do coronavírus. O dado de pacientes sem viagem não demonstra mutações novas em todos eles: transmissão local por contatos desconhecidos também é possível. Assim, a ausência de vínculo identificado não deve ser confundida com prova de origem independente, embora a explicação molecular de C esteja correta.