A resposta é a alternativa C. Estrógenos e progesterona são produzidos pelos ovários durante o ciclo menstrual. Na fase posterior à ovulação, o corpo lúteo é uma fonte importante desses hormônios, especialmente de progesterona. Quando ele regride, seus níveis caem e o endométrio perde o suporte hormonal que mantinha suas condições.
Essa queda participa do início da menstruação. O tecido endometrial libera substâncias, como prostaglandinas, que favorecem contrações uterinas e podem contribuir para a cólica. Assim, há uma sequência entre mudança hormonal, alterações no endométrio e contração do útero. A dor não precisa ser explicada como se o hormônio saísse diretamente da glândula e “machucasse” o tecido.
O hipotálamo e a adeno-hipófise participam da regulação do ciclo, mas os hormônios explicitamente citados no texto têm origem ovariana. A neuro-hipófise libera outros hormônios, como ADH e ocitocina, e não é a fonte de estrógeno e progesterona. A intensidade da dor pode variar e ter outras causas; para a associação pedida, basta reconhecer a procedência dos dois hormônios. A alternativa C liga corretamente a queda hormonal ao ovário, enquanto as demais confundem os níveis do controle endócrino.