A troca de fragmentos entre os cromossomos 9 e 22 é uma translocação, alternativa D. Nesse tipo de alteração estrutural, um segmento passa a ocupar outro cromossomo. No caso descrito, a reorganização aproxima regiões genéticas que originam o gene de fusão BCR-ABL, associado a uma proteína que favorece a proliferação celular.
O efeito não depende apenas de ganhar ou perder cromossomos inteiros. Mudar a posição de segmentos pode alterar o funcionamento dos genes ou criar combinações novas. Assim, mesmo uma troca entre cromossomos pode ter consequências importantes para o controle da divisão celular.
Uma deleção seria a perda de um fragmento. Uma inversão ocorreria se um segmento fosse reinserido no mesmo cromossomo com orientação invertida. Já o crossing-over normal acontece entre cromátides de cromossomos homólogos durante a meiose, contribuindo para a variabilidade dos gametas. Aqui, o texto destaca uma troca entre cromossomos diferentes, o 9 e o 22, em células relacionadas à doença. A identificação desse deslocamento entre cromossomos é suficiente para reconhecer a translocação sem precisar memorizar todos os detalhes moleculares da proteína citada.