A alternativa C distingue corretamente fotossíntese e respiração. Na fotossíntese, a energia luminosa participa da formação de matéria orgânica. Na respiração celular, moléculas orgânicas são degradadas e parte de sua energia é transferida para ATP. As plantas realizam os dois processos, que cumprem funções diferentes.
Durante o dia, uma célula vegetal com cloroplastos pode fazer fotossíntese e respirar ao mesmo tempo. A fotossíntese não substitui a necessidade de ATP obtido e utilizado em diferentes atividades metabólicas. À noite, a respiração continua, utilizando reservas orgânicas, enquanto as reações fotossintéticas dependentes de luz deixam de ser sustentadas pela iluminação solar.
Por isso, é incorreto dizer que a planta “respira gás carbônico durante o dia e oxigênio à noite”. Essa frase mistura o balanço das trocas gasosas com processos celulares distintos. Na respiração aeróbia, há consumo de oxigênio tanto de dia quanto de noite. O que muda com a luz é a contribuição da fotossíntese, que pode produzir mais O₂ do que a planta consome e alterar a troca líquida observada com o ambiente.