Enunciado
O homem natural é tudo para si mesmo; é a unidade numérica, o inteiro absoluto, que só se relaciona consigo mesmo ou com seu semelhante. O homem civil é apenas uma unidade fracionária que se liga ao denominador, e cujo valor está em sua relação com o todo, que é o corpo social. As boas instituições sociais são as que melhor sabem desnaturar o homem, retirar-lhe sua existência absoluta para dar-lhe uma relativa, e transferir o eu para a unidade comum, de sorte que cada particular não se julgue mais como tal, e sim como uma parte da unidade, e só seja percebido no todo.
ROUSSEAU, J. J. Emílio ou da Educação. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
A visão de Rousseau em relação à natureza humana, conforme expressa o texto, diz que
A)o homem civil é formado a partir do desvio de sua própria natureza.
B)as instituições sociais formam o homem de acordo com a sua essência natural.
C)o homem civil é um todo no corpo social, pois as instituições sociais dependem dele.
D)o homem é forçado a sair da natureza para se tornar absoluto.
E)as instituições sociais expressam a natureza humana, pois o homem é um ser político.
Fonte: INEP · ENEM 2012 · 2ª aplicação · Dia 1 · Caderno branco.
Dia 1 · Caderno branco · 2ª aplicação
O homem natural é descrito como uma unidade independente; o homem civil passa a ter seu lugar definido em relação ao corpo social. As instituições transformam sua existência, formando alguém que se reconhece como parte de uma comunidade.
A alternativa A expressa esse afastamento da condição natural. O termo desvio deve ser entendido aqui como transformação ou desnaturação, sem concluir que toda formação cívica seja necessariamente um mal: o próprio texto fala de boas instituições.