Enunciado
Mary Mac’s mother’s making Mary Mac marry me.
My mother’s making me marry Mary Mac.
Will I always be so Merry when Mary’s taking care of me?
Will I always be so merry when I marry Mary Mac?
(from a song by Carbon Leaf)
Disponível em: http://www.uebersetzung.at. Acesso em: 27 jun. 2011.
O trava-língua, além de funcionar como um exercício de pronúncia, também pode abordar assuntos relacionados à sociedade. No texto, o tema abordado refere-se
A)à união de duas pessoas que se amam há anos.
B)à decisão de Mary Mac de se casar com seu amor.
C)aos cuidados de Mary Mac com seu futuro esposo.
D)às dúvidas do filho sobre a felicidade após o casamento.
E)à felicidade da mãe com relação ao casamento da filha.
Fonte: INEP · ENEM 2011 · 2ª aplicação · Dia 2 · Caderno cinza · Inglês.
Dia 2 · Caderno cinza · Inglês · 2ª aplicação
O trava-língua repete sons próximos e apresenta mães pressionando pelo casamento. A voz pergunta se continuará feliz depois de casar.
A alternativa D identifica essa dúvida. A brincadeira sonora não permite concluir que a união já seja livremente desejada pelos dois ou que a felicidade esteja garantida. O tema aparece nas perguntas, para além do exercício de pronúncia.